
We Are All the Same (4) — Walking in the Other Person's Shoes
Perfect understanding is impossible. But just the attitude of trying to understand changes a lot. This is a story about ten minutes from the other person's point of view, and a shared goal worth wrestling with together.
None of us can ever fully share the era and circumstances the other person has lived through. Perfect understanding is impossible. But showing an attitude of wanting to understand is possible. And that alone changed a great deal.
I called him aside
Once, a junior team member openly vented frustration in a meeting. "I don't think this direction is right. I don't understand why we're doing it this way." The room went cold. After the meeting ended, I called him aside. I wasn't trying to scold him. "You have a point. It's natural not to understand — I didn't explain enough." Then I explained why that direction had been decided. His expression softened. "Ah, so that's the background. I'm sorry, I think I spoke too strongly too." When I tried to understand his frustration first, he in turn grew willing to understand the company's situation. Understanding called forth understanding.
Ten minutes through the other person's eyes
This is a matter of attitude rather than technique, but that attitude has evidence behind it. In psychology, it's called "perspective-taking." Simply thinking from the other person's position has been shown to reduce stereotypes and bias. In one experiment, having people write about a day in the life of a person in a photo, from that person's point of view, reduced bias more than the instruction to "suppress your bias" did. In one field study, a stranger visiting voters had a ten-minute conversation that prompted them to imagine the other side's circumstances for themselves, and the resulting shift in attitude lasted for months. It wasn't a debate — it was ten minutes of briefly trying on the other person's shoes.
Of course, perspective-taking isn't a cure-all. If the other person happens to seem to confirm my existing stereotype, the bias can actually harden further. Still, the direction seems clear. Trying the shoes on for a moment, even briefly, beat forcing the bias down.

A problem to wrestle with together
There's one more old experiment. At a summer camp, two groups of boys split into sides and fought bitterly. Feeding them together and showing them movies together did nothing to reduce the hostility. But once they were given a problem that could only be solved by joining forces — fixing a water supply that had been cut off together, pulling a truck stuck in the mud together — hostility turned into cooperation. This story was later revealed to involve staging and ethical problems, so it shouldn't be taken entirely at face value, but its core point has been confirmed again and again by later studies. Simply putting rivals in the same room wasn't enough. A shared goal worth wrestling with together was what brought the wall down.

Just confirming to each other that we work for the same company toward the same goal was enough to lower the walls between the three layers.
This same principle is also used for major conflicts outside the company. A few years ago, when opinion split sharply for and against a large national project, instead of siding with either camp, the government chose an unusual approach. It formed a committee of neutral figures with no stake in the outcome, and set up a "stage" where several hundred randomly selected citizens could hear both sides' explanations in full and deliberate together. The committee didn't hand down a conclusion. It simply designed a space where people listened to each other. After several days of discussion, the citizens produced a recommendation, and the government accepted it. Rather than forcing a conclusion, it built a stage for listening together. It was translation and a shared goal, scaled up to the size of a society.
In the next piece, I'll talk about the one sentence all of this has been building toward: "We are all the same."